Manche Freilich…
Und mein Teil ist mehr
als dieses Lebens
schlanke Flamme
oder schmale Leier
“我的命运一定
超越此生
纤弱的火苗，
抑或狭长的竖琴”。
—by Hugo von Hofmannsthal
Still Life with Letter and Candle,Pieter Claesz(1597-1660)
Und mein Teil ist mehr
als dieses Lebens
schlanke Flamme
oder schmale Leier
“我的命运一定
超越此生
纤弱的火苗，
抑或狭长的竖琴”。
—by Hugo von Hofmannsthal
Still Life with Letter and Candle,Pieter Claesz(1597-1660)
评论